受難と祈りー、チベットを知るための夏 - 満月ばあさんと子供たち

ごあいさつ

「受難と祈りー、チベットを知るための夏」は7月22日から8月24日まで東京・東中野のポレポレ坐において開催されました。

一ヶ月以上の会期を通して様々なプログラムが組まれ、多くの方々の心よりの支援をいただきながら、このイベントは会期中たゆまず成長していったように思います。
イベントの幕開けであった、パルデンギャツォ師の講演会は満場の人々とパルデンさんがひとつになってチベットの受難の意味を確かめ合う機会となり、その後の進行の大きな励みにもなりました。
ご高齢にも関わらず長時間熱く語り続けてくださったパルデンさんに感謝するとともに、末永いご健康を心より祈念いたします。

今回の企画は発案から進行運営まで、ほとんどチベット初心者のボランティア・スタッフが何かに突き動かされるようにしてスケジュールをこなして来ました。全期間を通して実に1500人近くの延べ入場者がありました。
予想をはるかに超えるものでしたが、これはチベットの悲劇に対する怒りと祈りの気持ちを熱く持ち続けている人々がいかに多いかという証左だと思います。
またリピーターの方がとても多かったということも有り難いことでした。
当初から不安であった収益の面でも、入場料の他、書籍、グッズの販売、さらに皆さまから驚くほど多額の寄付金をいただき、ルンタ・プロジェクトを通してダラムサラの難民の方々へ100万円を超える寄付をすることができました。
本当にありがとうございました。

「受難と祈りー、チベットを知るための夏」が日本のチベット支援の輪のなかで決して小さくはない仕事をしたということは、実行委員一同自負してもよいのではないでしょうか。
ルンタ・プロジェクトの中原一博の経験の大きさと情熱の深さ、チベット難民社会における存在の大きさにも驚かされる毎日でした。彼とともにこのイベントを遂行できたことも私たちの喜びです。
また、ルンタ・プロジェクトの高橋明美さんの聞き書きによる『受難と祈りー、チベット証言集』が、このイベント企画として刊行できたことも嬉しいことでした。

初めて絵筆を持ちながらも心にひびく絵を描いてくれたダラムサラの子どもたち、上映されたドキュメンタリー映画の監督・関係者のみなさん、映画上映の後の座談会に出てくださったチベットに深く関わりを持つ多くの方々、写真を展示してくださったカメラマン、広報のデザインを担当してくれた方々、書籍やグッズ販売に協力してくださった方々、そして会場を格別の計らいで長期間お貸しいただいたポレポレ坐のスタッフのみなさま、お名前をここで挙げるのは控えますが、
実にたくさんの方々の熱いお力添えがあってこその一ヶ月でした。

イベントが終わり、2008年の夏が過ぎて行こうと、チベットの受難は続いています。
このイベントを通じて学んだことはまだまだ最初の一歩に過ぎないかも知れませんが、私たちは私たち自身の方法を探りながら、チベットに対する関心を持続して深めて行きたいと思っています。
みなさま、本当にありがとうございました。心よりの感謝を捧げたいと思います。

チベットに平和を！　
チベットのすべての人々に自由を！

2008年秋
「受難と祈りー、チベットを知るための夏」
　実行委員・南 椌椌




☆『受難と祈りー、チベットを知るための夏』収支報告☆

実行委員に名乗りを上げて数ヶ月の間、目の回るような怒濤の日々でした。
長くチベットの魅力に惹き付けられ、人生の多くをかの地に捧げられている中原一博氏に出会ったことは、チベットのことを凡そ知らなかった私にとって、とも意義のあることでしたし、もともと知人であった南椌椌氏との作業は、氏の人脈の広さと後先考えぬ大胆な行動力に振り回されつつも、とても楽しく勉強になる毎日でした。
この間、通常の仕事が滞ってしまいながらもおつきあい下さった有志の実行委員たちと、壮絶なチベットの引力に巻き込まれた友人たちに、個人的に精一杯の感謝の気持ちを表したいと思います。

会期後半から実行委員・沢田としきの提案で始まった「私たちからも布絵を贈ろう」アクションで集まった布絵は100枚を超え、友人の中澤京子が徹夜でタルチョ風に仕上げてくれました。
そしてそのタルチョをTVC（チベット子ども村）に届ける役割を実行委員・中村珠央が担い、中原氏のダラムサラ帰国と同日の9月3日、皆の想いを背負って元気にダラムサラへ旅立って行きました。
チベットに出会ったことで彼女の人生が変わっていくのを目の当たりにし、同時に自分の中の確かな変化にも気付いた我々実行委員一同は、今後のチベット支援への展開について多くを考える機会を与えられたようです。

タルチョ風布絵は無事にTVCの各所に贈呈されたと報告を受けました。日本人からの応援メッセージが、誰の目にも見える形で飾られたということに、とても意味があると感じています。
ご協力＆参加して下さったすべての方に、改めて御礼申し上げます。

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

　2008年7月22日〜8月24日に開催された
　『受難と祈りー、チベットを知るための夏』。

忙しい中を何度も足を運んで下さったトーク出演者の方々、チケット販売やチラシ配布、展示現場に関わって下さった方々、大勢のお知り合いを動員して下さった方々、映画上映に関わって下さった方々が、全て無償でその力をお貸し下さったこと。延べ1500名以上の入場者数に加え、金品の寄付、実行委員・石田知恵子と本橋由香によるグッズ仕入販売、ポレポレ坐による会場費割引などなど…。
様々な場面でチベットに思いを馳せる暖かい心が集まったことで、これほどの額の奇跡的な寄付が実現いたしました。
ここに、経理担当・山福朱実＆菊池美奈より、簡単な収支の報告をさせていただきます。

＊入場料収益：1.389.000円（有料入場者数 995名）
＊書籍＆DVD等販売収益：823.901円
＊グッズ販売収益：805.036円
＊カンパ総額：573.319円
　　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
入金総額：3.591.256円
　　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

出金
＊会場使用料＆イベント仕込経費：899.200円
＊書籍・DVD仕入＆上映権支払等：847.050円
＊グッズ等仕入：392.750円
　　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
出金総額：2.139.000円
　　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

入金 3.591.256円−出金 2.139.000円＝ルンタへの寄付金ドル袋1.452.256円
　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


ルンタ・プロジェクトの中原氏は、全額を現金でダラムサラへ持ち帰りました。この約145万円はTVC（チベットこども村）内の各所に、少しずつ分散して寄付を済ませ、残りは拷問の後遺症に苦しむ方の治療費、現在深刻化しているエイズ問題への活動費等に充てる予定だそうです。

『チベ夏』を支援して下さった皆様、本当にありがとうございました！一日も早く、世界に自由と平和が訪れますように☆

2008年9月末日　
『受難と祈りー、チベットを知るための夏』実行委員
山福朱実・沢田としき・中村珠央・菊池美奈・石田知恵子・本橋由香

上映スケジュールの変更のお知らせです。


８月２３日１８：００よりの上映作品を変更させていただきます。

「チベットを覆う赤い旗」の上映を予定していましたが、
ダライ・ラマ法王の来日記念講演の記録『慈悲の力』に変更いたします。

突然のスケジュール変更にてご迷惑をおかけしますが、１４世の講演・法話を
たっぷりと聴くことができる、最後にふさわしい貴重な内容かと存じます。

以下紹介文より
ダライ・ラマ14世の来日は、今回で８度目になる。2003年11月1日・2日の
両日、東京・両国国技館において行われた講演「慈悲の力」、法話「心を
訓練する八つの教え」の全編に加え、対談「科学と仏教の対話」の模様、
伊勢神宮、奈良の東大寺や興福寺参拝等、貴重な映像で綴る来日記録。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

上映後の対談は
中原一博氏に加え、渡辺一枝さん、長田幸康さん、クンチョク・シタル師です。
14世のお話を踏まえて、今後私たちがチベットとどのように関わりを継続
してゆけるのか、ヒントになるようなお話が聴けるかと思います。


一ヶ月にわたって続けてきました、チベ夏企画の上映＆チベット重鎮たちによるトークショーも、23日が最終日でございます。
ぜひお見逃しのないよう、よろしくお願いいたします☆☆☆

講演会、映画上映とトーク、暑い中連日多くの方に足をお運びいただきありがとうございます。

８月１日と３日の上映に関して若干の変更があります。

● 8月01日(金) ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　　18:00「ボーナス映像」←マル秘サッカーがらみの映像作品
　　19:00「ヒマラヤを越える子供たち」＋「チベット2002」
　＊上映後トーク：岩佐寿弥＋田宮健彦＋中原一博
● 8月02日(土)ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　　13:00「チベットを覆う赤い旗」58分
　　　　　＋「チベットの涙」28分
　　17:00「チベット チベット」
　＊上映後トーク：キム スンヨン＋中原一博＋南椌椌＋沢田としき
● 8月03日(日)ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　　12:30「亡命と慈悲」58分 ＋「中国の労働キャンプ」28分
　　15:00「ボーナス映像」←マル秘ある報道番組の録画
　　16:00「モゥモ チェンガ」
　＊上映後トーク：岩佐寿弥＋岩佐靄子＋中原一博

ボーナス映像はとても興味深い内容です。
ぜひいらしてください！

梅野泉さんが今も多くのチベット人が愛してやまないという、ダライ・ラマ６世の詩と生涯について語ってくれます。
ここに「もうひとつのチベット」があります。　

８月２１日（木）19:00~21:00 会費1500円
ご予約は　info@tibet-free-tibet.com まで。

「ダライ・ラマ６世の恋愛詩〜その謎を巡って」

チベット激動の１８ｃ初頭、
２３歳の若さで暗殺されたと伝えられるダライ・ラマ６世は、
今も伝説の人です。
幼くして幽閉され、のち即位するも、
僧衣を脱ぎ捨て、恋と詩に生きたのです。
なぜ？
すべての謎は詩のなかに封印されたまま−−−
詩からは何が見えてくるでしょう？
切なく、ほろ苦く、心をふるわせる数々の恋歌。
ときに仏法の象徴とも読め、
ときに予言ともとれる詩に触れながら、
行間に見え隠れする真実と６世の心情、
チベット人の死生観に迫ってみたいと思います。
なぜ、チベット人が６世を愛してやまないのか、
その気持ちにより添ったお話しができれば、と思います。
（梅野　泉）

梅野　泉　（詩人、翻訳家）
思春期をエジプト・アレキサンドリアで過ごし、詩を書き始める。
３０代半ばでチベッタン・ラマと出会う。 フリ−となり、チベット文化圏を旅する。 １９８８年ダライ・ラマとのインタビュ後、 チベットの現実を伝えるため数々のイベントを 開催、高僧の通訳も。 翻訳書に「雪の国からの亡命」、「癒しのメッセ−ジ」（以上共訳）、「チベッタン・ヒ−リング〜古代ボン教・五大元素の教え」、インタビュ−集に「宗教を語る」。
詩画集に「ＯＩＬ ＲＡＢＢＩＴ」（画：亮）。ほびっと村で コトバをダンスする「よみびとの会」を主宰。

いまや入手困難になってしまった『雪の下の炎』の著者、パルデン・ギャツォ師が「受難と祈りー、チベットを知るための夏」で特別講演をしてくださることになりました。

３０数年に及ぶ勾留での過酷な体験を通して、チベットの文化、宗教、中国の弾圧について語ってくれます。

通訳は「受難と祈りー、チベットを知るための夏」の仕掛け人でもある、ダラムサラのＮＧＯ「ルンタ・プロジェクト」代表の中原一博が担当。チベット受難の歴史をどう語り合ってくれるのか・・・みなさんぜひご来場ください！

７月２４日（木）　１９：００〜２１：００　　
会場　東中野　space&cafe ポレポレ坐　03-3227-1405
会費　２０００円
予約　info@tibet-free-tibet.com